We are Consuelo Colomé and Coni Malleville and we are friends since 2012. Four years later, we found ourselves living a totally different life: we had both become mothers and therefore we felt the need of wearing a new style of clothes for which we started looking for what made us feel comfortable and at the same time fashionable.
As a consequence, we embarked on a new adventure: creating our own brand and apparel so that we could share it with our community. With hits and misses, we managed to define our brand, our way of dressing and our lifestyle: comfortable, fresh, simple and versatile.
Our first creations were for our own but then we got carried away and designed some pieces for members of our family. We expanded ArteSano and incorporated the Kids and Men department as well as the Home section.
There is no doubt that we could not have achieved this without the talent, creativity and compromise of our team of seamstresses and weavers, made up of women and their families. They helped us make this project possible from the very beginning and worked meticulously and, by trial and error, they always succeed in producing the pieces of cloth just like we imagine them.
Somos Consuelo Colome y Coni Malleville, amigas desde hace 8 años. En 2016, nos reencontramos en Tulum con un nuevo formato de vida para ambas. Las dos, ya con el titulo de mamá, sentimos la necesidad de cambiar la forma de vestirnos y de buscar nuevas prendas con las que nos sintiéramos cómodas y a la vez estemos a la moda.
Nos lanzamos a la aventura de crear nuestra propia marca y estilo de vestir para poder compartirlo con nuestra comunidad. Con aciertos y desaciertos, fuimos definiéndonos como marca, como estilo de vestir y como estilo de vida: cómodo, fresco, simple y versátil.
Comenzamos creando para nosotras, pero más tarde nos entusiasmamos e incorporamos al resto de la familia a nuestra idea; añadimos el área de niños y de hombre, como así también nos animamos a crear para vestir nuestro hogar.
Por supuesto, no hubiéramos podido lograr todo esto sin el talento, la creatividad y el compromiso de nuestro equipo de costureras y tejedores, mujeres y familias, que nos ayudaron a “confeccionar” este proyecto desde el principio, probando una y otra vez hasta que las prendas quedaran exactamente como las imaginamos.
From July 8 - 12 shop on our INSTAGRAM LIVE (Check schedule in Home page)
Del 8 al 12 de julio compra desde nuestro INSTAGRAM LIVE (Ver los horarios en Home)
¿Are you a buyer?
Discover our latest collections in our online catalogue.
¿Eres comprador profesional? Descubre nuestro catálogo virtual con las colecciones para mayoreo.
Buy our special selection of products at Caravana Resort´s temporary online store.
Compra nuestros best-sellers en la tienda en línea temporal de Caravana Resort.
¿Are you a buyer? Schedule an appointment with us to learn more about our products.
¿Eres comprador profesional? Agenda una cita con nosotros para tener más info de las colecciones.
Learn more about us on our website.
Conoce más acerca de nosotros en nuestra página web.